שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל

"לשכוח": ספר על השואה שאי אפשר לכתוב בישראל

ספרה של פרדריקה עמליה פינקלשטיין הוא ניסיון של צעירה פריזאית, שלא היתה בטיול שנתי עם החבר'ה באושוויץ, להשתחרר מזיכרון השואה של משפחתה

שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה

לשכוח
פרדריקה עמליה פינקלשטיין. תירגמה מצרפתית: אחינועם אסתר ברגר, הוצאת סנדיק ספרים, 
148 עמודים, 60 שקלים

את הספר הזה לא היה אפשר לכתוב בישראל ובעברית. "לשכוח" הוא ממואר אישי של עלמה פריזאית צעירה, בת 23 בסך הכל, שמבקשת להתמודד עם זיכרון שואה שאליו היא קשורה בעקיפין ובדרך ביוגרפית: סבה היהודי הצליח לברוח מן התופת, והיא מוצאת שסיפורו מקבע את חייה הסחופים ברשת של משמעויות שהיא אינה רוצה בהן. היא רוצה להמשיך בחייה: לקרוא לא מעט פילוסופיה, להאזין לפאנק, למהול את האינסומניה שלה בהתמכרות למשחקי וידיאו ולקוקה קולה, להתבונן בנוחות היחסית של חייה הקטנים ודלי המשמעות בהשלמה ניהיליסטית מאושרת בחלקה — אבל אי אפשר.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ