יונית נעמן
יונית נעמן

מקום קטן
ג'מייקה קינקייד. תירגמה מאנגלית: רונה משיח. הוצאת לוקוס, 96 עמודים, 55 שקלים

"מקום קטן" הוא מעין מדריך למבקר לראשונה באי הקריבי אנטיגואה, המוצג באתרי התיירות באינטרנט כגן עדן עלי אדמות. בתוך שורות ספורות מתברר שהמדריך שכתבה ילידת האי, ג'מייקה קינקייד, אינו מאפשר לקוראיו ביקור שמיימי חף מהכרה מפוכחת במצב הפוליטי והתרבותי של תושבי האי. הקריאה ב"מקום קטן" מאלצת את הקוראים להכיר באחריותם למצב זה וכופה עליהם מגננה לנוכח כתב אישום נוקב שהם עצמם מושאיו.

תגיות:

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ