החסיד נהפך לצפרדע, הצפרדע התגלגלה לחזן

סאטירה פרועה בת יותר מ-150 שנה התגלתה בארכיון גנזים של אגודת הספרים: העתק בכתב יד מאמצע המאה ה-19 של "גלגול נפש", סיפור על גלגול נשמות פרי עטו של יצחק ארטר, מגדולי הסאטיריקנים של תקופת ההשכלה שבימים אלה מציינים 168 שנה למותו

יצחק בר יוסף
שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
יצחק בר יוסף

לכאורה כולו עוז ועזוז. דיוקנו הנשקף מגלויה של סופרים, מאלה שהיו מקובלות במאה ה-19, מגלה טפח ומסתיר טפחיים. ידיו שלובות על החזה, עיניו מישירות מבט, ראשו זקוף, מבטו זחוח, מלגלג. כיאה למי שכונה על ידי שמואל דוד לוצאטו (שד"ל): "נעים סאטירות ישראל". אך חייו של יצחק ארטר (1851-1791), אחד הסופרים והסאטיריקנים הבולטים בתקופת ההשכלה, לא היו סוגים בשושנים כמו אלו שמעטרות את הגלויה המצוירת. עוני ומחסור ואסונות אישיים פקדו אותו, אך לא שברו את רוחו. מתחת ידו יצאו ניצוצות של הומור מהול באהבה־שנאה למורשת העתיקה שעליה גדל ואשר אותה ביקש לתקן ולשפר ברוח ההשכלה. כתב יד נדיר, העתק של "גלגול נפש", אחת מיצירותיו הסאטיריות החריפות, התגלה בארכיון גנזים של אגודת הסופרים והעלה מתהום הנשייה את אחד היוצרים הבולטים בתנועת ההשכלה.

תגיות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ