שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מיה סלע
מיה סלע
  • שם הספר: יער אפל
  • סופר/ת: ניקול קראוס
  • מו"ל: מחברות לספרות
  • מס' עמודים: 256
  • מחיר: 94

תירגם מאנגלית: שאול לוין

לפני כשנה זעקו כותרות העיתונים ציטוט של ראש הממשלה בנימין נתניהו, שאמר בפגישה לילית למפוני עמונה שהוא מבין מה פירוש הדבר לאבד בית: "אחרי בחירות 99' סילקו אותנו מהמעון הרשמי, נאלצנו לעבור למלון שרתון פלאזה". זה מה שכל הזמן זימזם בראשי כמו זבוב טורדני כשקראתי את "יער אפל", ספרה החדש של ניקול קראוס. היא כותבת בו על בית, על התפרקותו ועל חיפוש אחר בית חדש, אבל מדובר בחיפוש של אנשים שנאלצים לגור בשרתון פלאזה, או במקרה שלה — במלון הילטון תל אביב. זה היה יכול להיות קומי, זה היה יכול להיות פרודי, זה היה יכול להיות דקדנטי, זה היה יכול להיות ספר על פאר מתפורר, על ריקבון ועל יופיו, על הרגע היפה שלפני המוות — אבל זה לא הספר שהיא כתבה.

תגובות