שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
בני ציפר
  • שם הספר: מועדון המכוניות של מצרים
  • סופר/ת: עלאא אל־אסוואני
  • מו"ל: טובי
  • מס' עמודים: 526
  • מחיר: 98

תירגמה מערבית: ברוריה הורביץ, עורכת: תמי צ'פניק

באחד מביקורי בקהיר בשנת 2002 הייתי עד להתרגשות שליוותה את יציאתו לאור של הרומן "בית יעקוביאן", שהפך את הסופר והעיתונאי המצרי עלאא אל־אסוואני בן לילה לסופר המפורסם ביותר בעולם הערבי. ראיתי בעיני את ההתנפלות על עותקי ספריו, שהונחו בכניסה לחנות הספרים "מדבולי" בכיכר טלעת חרב שבמרכז העיר ונעלמו בתוך שעה קלה, ואת התורים שהתפתלו על המדרכה בציפייה לערימת עותקים חדשה. היתה הרגשה שעם הספר הזה מתחיל עידן חדש במצרים, אם כי נדרש כעשור עד שהתובנות שנזרעו בלב הקוראים נבטו בצורת המהפכה של 2011 שהפילה את שלטונו של חוסני מובארק.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ