"מעל ומעבר": מה קורה כשמערבבים משולש רומנטי וגלגול נשמות

לדואט "מעל ומעבר" ומעבר לזמן" של ג'ול אי. אן היה פוטנציאל לדון ברצינות בשאלות של בחירה וגורל, אולם הוא התפספס לגמרי עם קלישאות ודמויות פלקטיות

שירלי גל
שירלי גל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
שירלי גל
שירלי גל
  • שם הספר: דואט מעל ומעבר
  • סופר/ת: ג'ול אי. אן. תירגמה מאנגלית: דפנה לוי
  • מו"ל: הוצאת U ספרות שנוגעת
  • עורכ/ת: עורכת תרגום: מרים קוץ
  • מס' עמודים: 760
  • מחיר: 55

יש משפט ממסכת סוטה, שאהוב עלי מאוד: "ארבעים יום קודם יצירת הוולד, בת קול יוצאת ואומרת בת פלוני לפלוני בית פלוני לפלוני שדה פלוני לפלוני". כלומר, לכל אחד ואחת מאתנו יש זיווג שנקבע לו מראש, עוד הרבה לפני שנולד. ואני, יש לי נפש רומנטית. את כל חיי הבוגרים העברתי בתקווה שבתור בסופרמרקט, בעלייה לאוטובוס, במושב לידי בקולנוע — פתאום אבחין בזיווג שמיועד רק לי, משורש נשמתי. אחייך לעברו חיוך קטן, הוא יזהה אותי מיד, יידע ברגע את כל צורכיי, רצונותיי ותשוקותיי, וייקח אותי אל עבר האופק על סוס לבן או על היונדאי האפורה שלו. מה שיהיה יותר נוח.

תגיות:

תגובות