למי קראת מצחיקונת?

להכיר את האורחת מאמריקה

ביוגרפיה חדשה של ברברה סטרייסנד, שטרם תורגמה לעברית, עוסקת בשנים שבהן פילסה את דרכה לצמרת, מתוך רצון לנקום בכל מי שלעגו לה

ג'יימס גאווין, ניו יורק טיימס
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
ג'יימס גאווין, ניו יורק טיימס

Hello, Gorgeous: Becoming Barbra Streisand

William J. Mann. Houghton Mifflin Harcourt, 566 pp. 30$

הסיפור של ברברה סטרייסנד הוא אולי המקרה המרשים ביותר של נקמה בהיסטוריה של עולם הבידור. על רקע הקונפורמיזם של שנות ה-50 נחשבה סטרייסנד חריגה ועוררה לעג על כל צעד ושעל. היא שרה במועדוני לילה ובטלוויזיה, התייצבה מול הקהל בעיניים פוזלות, אף ארוך עקום ובגדים שנראו כאילו נקנו בחנות יד שנייה. רק לעתים רחוקות נשמע היטב קולה הגדול, המאנפף, במבטא הברוקליני - אבל גם הקול היה ייחודי וכבש את האוזן באינטנסיביות הפרועה שלו. שירי האהבה הרגשניים שלה, כמו Me a River Cry ו-When the Sun Comes Out, היו מלודרמה מטלטלת. עם זאת, סטרייסנד מעולם לא מילאה את תפקיד הקורבן; אפשר היה לחוש בפראות שלה בכל פעם שטיפסה לטון גבוה, ואז החזיקה בו כאילו הגיעה אל פסגת המטרהורן. בת 21 נהפכה סטרייסנד לסמל של ניצחון בעיני מי שכמותה סבלו מנידוי, מנערות כעורות ועד להומואים.

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ