הדרך הארוכה של ה"אשה בכחול" מפולין לסן פרנסיסקו

תמונת רקמה שהוכנה בידי ילדה במזרח אירופה ונשלחה לקרובים באמריקה בימי מלחה"ע ה-2 ממחישה את הקרע במשפחה היהודית עם ההגירה למערב

ניצה פרילוק
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
ניצה פרילוק

אשה חסונה, במלוא קומתה, רקומה בחוט כחול על האריג הבהיר. שביס לראשה. על כיס הסינר, העוטה את שמלתה, רשומה בפולנית המלה "גפרורים" (Zapalki). בשוליים, רקום בעברית השם "צילה". התמונה מקורה במזרח פולין, כפי הנראה תחת הכיבוש הסובייטי (1941-1939).

ילדה בת שמונה, צילה־ציפורה איזיקוביץ, היא זו שרקמה את האשה בכחול, כְּשם שהכינה מפיות בד נוספות, מעוטרות בפרחים ססגוניים ובעלעלים רקומים. עבודות הרקמה הקטנות שלה נמצאות כיום בישראל, בביתה של בת דודתה. הן מוסגרו ותלויות על הקיר. כל שייכתב כאן התגלגל מאותה דמות רקומה.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ