גרסיה מרקס יצר דימוי פרימיטיבי של אמריקה הלטינית

במרחק שבועיים ממותו של גבריאל גרסיה מרקֶס, לאחר ששככו הילולות האבל ונרגעו סלטי הסופרלטיבים, אפשר לחזור ולהתבונן בפועלו - על גדולתו ועל חסרונותיו - ולבחון את דמותו ואת תקופתו של הסופר הקולומביאני שלנצח יהיה כלוא בין היות מותג להיות סופר; שכנראה לעד ינוע בין האהבה הבלתי מעורערת אליו בעולם, לבין מקומו הריאלי בספרות הלטינו אמריקאית.