בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
${m.global.stripData.hideElement}
 

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

רוחות הרפאים של בית המשורר פרנסיס ז'ם

הבית באורתז ישן וזועק לשיפוץ. אני יושב לבדי ליד שולחן הכתיבה הפשוט שלו, ושם נכנסת בי נשמה ומפיחה בי אומץ לב לתרגם מה שלא עלה בידי קודם

15תגובות

אורתֶז, חבל הפירנאים, סוף יולי עוד הרבה לפני בואי לאורתֶז, עירו של המשורר פרנסיס ז'ם, היו לי כבר הרבה סיפורים על הנסיעה אליה. אחד מהם מתחיל בפגישה בבית הקפה "ארקפה" בשדרות רוטשילד בתל אביב, עם אדם שלא ראיתי כארבעים שנה ושמו יוסי קנוט. לא מכבר הציע לי חברות בפייסבוק וכשהבטתי בפרופיל שלו לקח לי זמן מה עד שנזכרתי מנין אני מכיר את הפרצוף חובש הקסקט הזה: זה היה בעת לימודי בחוג לספרות צרפתית באוניברסיטת תל אביב בתחילת שנות השבעים. לסמינר של הפרופסור פרייס על הרומאן הצרפתי מ-1870 עד 1914 הצטרף...



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו