איך לסלק את העצב? למאדאם דו שאטלה יש הצעה

בלי דיאודורנט ואמצעי מניעה, המאה ה–18 אינה תחנה ראויה במכונת זמן, אבל כדאי ליהנות מחברתה של המרקיזה ולקרוא את ספרה "על האושר"

אריאנה מלמד
אריאנה מלמד
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
אריאנה מלמד
אריאנה מלמד

על האושר
מאדאם דו שאטלֵה. תירגמה מצרפתית: אביבה ברק־הומי, הוצאת נהר ספרים, 80 עמודים, 50 שקלים

קצרים ועשירים היו חייה של אמילי דו שאטלֶה. כל כך קצרים, עד שמתה בת 42 מתסחיף ריאות, שבוע אחרי לידת בתה הרביעית, וכל כך עשירים, שעד היום התרגום שלה ל"פרינקיפיה מתמטיקה" של ניוטון לצרפתית הוא התרגום המוביל, יותר מ–250 שנה אחרי שעמלה עליו, אחרי הלידה השלישית.

תגיות:

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ