הגלגולים של גוגול

במרכז המסה של יורי טניאנוב, "דוסטויבסקי וגוגול, לקראת התיאוריה של הפרודיה", שבוחנת יצירות שונות של שני הסופרים, עומד רעיון נועז

סיון בסקין
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
סיון בסקין

דוסטויבסקי וגוגול: לקראת התיאוריה של הפרודיה
יורי טניאנוב. תירגמה מרוסית: איסנה גולדין. הוצאת קדימה, 98 עמודים, 72 שקלים

יורי טניאנוב (כך במהדורה הנוכחית; אני רגילה לתעתיק "טיניאנוב", אבל אשמור אותו ליום נפלא כלשהו שבו יציעו לי לתרגם את הרומנים המבריקים שלו) מוכר לכל מי שמתעניין בספרות הרוסית, הן כסופר והן כחוקר, מהמוכשרים ביותר בפילולוגיה הרוסית. יחד עם חוקרים מוכרים אחרים כמו בוריס אייכנבאום וויקטור שקלובסקי — כן, זה שבזכותו אנחנו משתמשים במושג "הזרה" בחופשיות כאילו היה איזה "דיסוננס קוגניטיבי" או "הדחקה" — נמנה טניאנוב עם קבוצת המייסדים של "האסכולה הפורמלית" בחקר הספרות.

תגיות קשורות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ