חנן חריף
חנן חריף

בי"ט בניסן תרפ"ב, 17.4.1922, נחתם בירושלים זיכרון דברים בין הוצאת "דביר", שיוצגה על ידי אלתר דרויאנוב, לבין ד"ר יוסף יואל ריבלין. על פי הסיכום ריבלין התחייב להגיש תרגום מלא ומנוקד של הקוראן עד לסוף שנת תרפ"ב, חמישה וחצי חודשים לאחר מכן. אך למעשה, הקוראן במהדורתו של ריבלין החל להופיע רק ב-1936, 14 שנה אחרי תאריך היעד המקורי. מאוחר יותר באותה השנה נסע ריבלין לפרנקפורט, שם למד היסטוריה מוסלמית בהנחייתו של פרופ' יוסף הורוביץ. אחרי שסיים את עבודת הדוקטורט שלו, שהוקדשה לחוק בקוראן, חזר ריבלין לירושלים. ב-1928 הוא התמנה לאסיסטנט במכון ללימודי המזרח באוניברסיטה העברית, שאותו יסדו י"ל מאגנס והורוביץ לא מכבר. ב-1929 מונה ריבלין למורה במכינה לערבית וכעבור שנים למרצה ולפרופסור לשפה וספרות ערבית.

תגיות:

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ