קפיטליזם, מזוכיזם וקוראן
פרסום ראשון: מכתב לזיגפריד ברנפלד. תירגם והעיר ערן רולניק
זיגמונד פרויד
זיגמונד פרויד
וינה, ברגאסה 19, 22 במאי 1932
דוקטור יקר,
אני שולח לך בזאת בחזרה את כתב היד ואת ההגהות ומודה לך על שקיבלת עליך את העבודה הלא נעימה הזאת. בניגוד לעצתך קראתי את המאמר כולו, וכפי שהיטבת לשער, הרבה לא יצא לי מזה. הטרמינולוגיה הבולשביקית זרה לי ודוחה בעיני. הגבלתי את הערותי למקומות שבהם יש צורך לתקן את מבנה המשפט או שגיאות כתיב. במאמר התגובה שלך למאמרו של רייך בלטה לי העובדה שאתה דוחה אותו ברמה הכללית ולא סותר במפורט את טענותיו. כך, למשל, כמעט שאינך מזכיר את דחף המוות. ואינך צריך לראות בהערתי ביקורת עליך.
תגיות:
תגובות
על סדר היום
תוכן מקודם