"חסרי הנחת": המלים האחרונות שאמר אינגמר ברגמן לבתו לפני שמת

בספרה האוטוביוגרפי, לין אולמן, בתם של הבמאי אינגמר ברגמן והשחקנית ליב אולמן, מיטיבה לגולל את חייה כילדה שנקרעה בין הורים אגואיסטיים, ילדותיים ונרגנים. כוחו של הספר בתיאור עדין ורגיש של הדמנציה שבה לקה אביה באחרית ימיו

שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים

תירגמה מנורווגית: דנה כספי, עורכת התרגום: אורלי מזור־יובל

בתחום ההורות מדברים על עקביות. תנו לילד עקביות, מבטיחים לנו, והוא יהיה אדם בעל ביטחון עצמי, שמבין היטב את הגבולות ויודע מתי למלא אחר החוקים ומתי לכופף אותם. זה נשמע טוב על הנייר. בפועל קורים כל מיני דברים אחרים, אבל כאשר ההורים נפרדים העקביות מתמוססת כלא היתה, ואיתה ההבטחות לאישיות עתידית מוצקה ויציבה. ב"חסרי הנחת" לין אולמן מבטאת את חוסר העקביות הזאת באמצעות השפה, המלים והאותיות.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ