מותחן פסיכולוגי קודר שחושף את הדמויות החריגות של שוודיה

אשה מתבשרת כי אחותה מתה. כך מתחיל המותחן השוודי המצוין "תני לי לאחוז בידך", שעיקר כוחו הוא באימה הפסיכולוגית שהוא מעורר

עלית קרפ
שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
עלית קרפ

תני לי לאחוז בידך
טובה אלסטרדאל. תירגמה משוודית: יעל צובארי. הוצאת סלע ספרים, 352 עמודים, 69 שקלים

בנימוקי השופטים שהחליטו על הענקת פרס האקדמיה השוודית למותחן הטוב ביותר לשנת 2014 לספר "תני לי לאחוז בידך" נכתב: "תחקיר מעמיק ולשון עשירה טוו ספר שמסתורין והיסטוריה משמשים בו זה לצד זה". האמת היא שהנימוק הצייקני הזה של חברי הוועדה אינו עושה חסד עם הספר. זה מותחן הביכורים של טובה אלסטרדאל, שספרה הקודם, "נשים על החוף", שאינו מותחן, לא תורגם עדיין לעברית. מעבר להיותו ספר מתח שמצליח להישאר מותח גם אחרי שרוב הפרטים בו מתגלים, והוא מציית למסורת הסקנדינבית של ריאליזם נוקב ובמיוחד ריאליזם גיאוגרפי, זה ספר שחושף רבדים רבים בחברה השוודית, ועל כן הוא אינו סתם מותחן, אלא מותחן סוציולוגי־אנתרופולוגי מרתק.

תגיות:

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ