בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

אתם מחוברים לאתר דרך IP ארגוני, להתחברות דרך המינוי האישי

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

"כחוט השני" מלא בקלישאות על מקומה של האשה

חוה עציוני־הלוי, שמתמחה ברומנים מקראיים, עוסקת הפעם בבנות צלפחד, אך הפרשה הנדל"נית־פמיניסטית הזו הופכת לטלנובלה לא מקורית ולא מוצלחת

2תגובות

כחוט השני חוה עציוני־הלוי. הוצאת אריה ניר ומודן, 319 עמודים, 68 שקלים על הלשון שבה בחרה לכתוב את הספר כותבת חוה עציוני־הלוי את המלים הבאות: "השתמשתי במבנה משפטים מודרני, אבל, במידת האפשר, במלים מקראיות. נמנעתי ככל האפשר משימוש בביטויים מזוהים באופן בולט עם ספרות חז"ל ומאלה המזוהים כמודרניים... השימוש במלים אלה (המקראיות — ע"ק) לא הפריע ליצירת סגנון שוטף וחי". חבל שעם כל כך הרבה תשומת לב לענייני לשון, הספר מלא בטעויות ובעיקר בביטויים מסורסים, כמו: הרעיון "טרם העלה בשר וגידים", "לבה נפל...



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות

כתבות שאולי פספסתם

*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו