איך כותבים תשעים ותשע בערבית־יהודית

היא אולי פחות מוכרת מהלדינו והיידיש, אבל זו הייתה שפתם של היהודים בארצות ערב בימי הביניים. שיחה עם יהושע בלאו, גדול חוקרי השפה הערבית־יהודית, במלאת לו 99 שנה

שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
פרופ' יהושע בלאו. כמה אנשים עוסקים במקצוע שהם כל כך אוהבים?
פרופ' יהושע בלאו. כמה אנשים עוסקים במקצוע שהם כל כך אוהבים?צילום: אמיל סלמן
סמדר רייספלד
סמדר רייספלד
סמדר רייספלד
סמדר רייספלד

כשהציעו לפרופ' יהושע בלאו, בתחילת דרכו המקצועית, לחקור את איגרות הרמב"ם, הזהירו אותו אנשים שלא יעז לעשות זאת. הם סיפרו לו, ששלושת החוקרים שהתחילו לעסוק באיגרות מתו מיתה חטופה: הראשון נמצא ללא רוח חיים ליד שולחן הכתיבה אחרי שתירגם איגרת וחצי; השני מת ממחלה בטרם עת; והשלישי נרצח בפיגוע טרור בעיצומו של המחקר. "לא שעיתי לאזהרה כמובן", אומר בלאו. "בינתיים נראה שאני די בסדר".

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ