מה עדיף להיות: כישרון או טאלנט?

המודעה הזאת התפרסמה ממש בסמוך לטור הזה בשבוע שעבר. ואף שאיני מאמין בגורל, בהשגחה פרטית או ביד מכוונת, לא יכולתי להתעלם מהמסר המטלטל שטמון בה. גם לא יכולתי לפטור את מיקומה החשוד כמקריות מוחלטת. בכל זאת, הפנייה הישירה ("אתה"), ההכרה האצילית בכישרון, הרצון הכן לעזור לי להתקדם בחיים, ובעיקר סימון היעד הנכסף — הגעה למעמד של TALENT! — כל אלו נראו לי כמו איתות מובהק לכך שהגעתי למבוי סתום ושכעת עליי לעשות את הצעד הבא.