מהי משמעותה של המילה אֹפֶן ומהו מקורה?

״תַּפּוּחֵי זָהָב בְּמַשְׂכִּיּוֹת כָּסֶף דָּבָר דָּבֻר עַל אָפְנָיו״ — משמעות הפסוק החידתי הזה צופנת בחובה את סודה של המילה

אילון גלעד
אילון גלעד
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים9
אילון גלעד
אילון גלעד

בימינו אנחנו משתמשים במילה אֹפֶן להורות על שיטה או דרך שבה נעשה דבר מה. אך זו לא היתה משמעותה המקורית בימי התנ״ך. האמת היא שאין אנו יודעים מהי משמעותה המקורית, שכן היא משוקעת בפסוק אחד סתום בספר משלי: ״תַּפּוּחֵי זָהָב בְּמַשְׂכִּיּוֹת כָּסֶף דָּבָר דָּבֻר עַל אָפְנָיו״ (כ״ה, י״א). מדובר בחידה בת יותר מ–2,000 שנה. חידה שייתכן שהפתרון המוחלט לה מופיע לראשונה בטור זה.

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ