מה הקשר בין ברווז ואווז?

וכמה הסברים אפשריים נוספים להגייתה של המילה יֻקְרָה

אילון גלעד
אילון גלעד
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
אילון גלעד
אילון גלעד

המילה בַּרְוָז נולדה בארץ ישראל בתחילת המאה ה–20. ככל הנראה הופיעה המילה לראשונה בדפוס ב–1912, כשהמורה פסח אוירבך פירסם בירחון הנוער "מולדת" מאמר שתיאר יונק אוסטרלי מטיל ביצים, שאותו כינה "חיית החרטום".

"כמה ערמומיות עליזה מציצה מתוך עינייך אלה הקטנות היושבות בראשך השעיר מעל לחרטומך — חרטום ברוז! אמנם אינך יפה, יקירתי, לא הוד ולא הדר לך, אך מגחכת, מגחכת עד מאוד", כתב אוירבך על הברייה המשונה. את שמה המוכר של החיה — בַּרְוָזָן — העניק הזואולוג ישראל אהרוני תשע שנים לאחר מכן, בספר הלימוד "תורת החי".

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ