בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

אתם מחוברים לאתר דרך IP ארגוני, להתחברות דרך המינוי האישי

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

הפחד מהקרינה הרדיואקטיבית מבריח אנשי עסקים ועובדים מטוקיו

ממשלות זרות מעודדות את אזרחיהן לנטוש את טוקיו ולעבור לדרום יפאן או לעזוב את המדינה כליל ? חברות מפנות עובדים וחנויות סוגרות סניפים ? הפעילות הכלכלית בטוקיו מואטת

תגובות

ניו יורק טיימס

>> המשבר בתחנת הכוח הגרעינית, שבמרחק כ-220 ק"מ צפונית לטוקיו, מוביל בכירים מעולם העסקים לעזוב את העיר. מרבית העוזבים הם זרים, שנוטשים בשל חשש מפני דליפה קטסטרופלית של קרינה רדיואקטיבית, וכן בעקבות קריאתן של ממשלות רבות לאזרחיהן לעבור לאזורים בטוחים יותר ביפאן או מחוצה לה.

אנשי עסקים בעלי האמצעים והיכולת שוקלים אם לנטוש את טוקיו ולעבור לערים דרומיות ומערביות לה - או לחכות ולראות אם המשבר הגרעיני מחריף. הבלבול הרב, בנוסף לקושי שבהעברת עובדים, מונע מכמה מהחברות להתמודד עם בעיות דחופות יותר שהתעוררו במפעלים הרוסים ובמתקנים לאורך החוף הצפון-מזרחי של האי המרכזי, הונשו, שחלקים נרחבים ממנו נחרבו בעקבות הצונאמי ורעידת האדמה בשבוע שעבר. אווירת הפחד מקשה גם על התמקדות במשימות שגרתיות - ופגישות מתבטלות. אנשי מכירות אינם מגיעים ללקוחות וחנויות מצמצמות את שעות הפעילות שלהן או נסגרות לגמרי. לפתע, קל יותר להשיג מקום גם במסעדות הפופולריות ביותר.

ברחובות טוקיו סימני הפאניקה אינם בולטים, אך בכירים במספר גדל והולך של בנקים, חברות עריכת דין, חברות ייעוץ ועסקים נוספים, עברו לשכור משרדים בערים מרוחקות יותר, כמו אוסקה ופוקוקה. אלפי יפאנים נוספים נמלטים מהאזורים שנפגעו מרעידת האדמה בצפון, וכך הופכת הנסיעה בטיסות פנים וברכבות המהירות מהצפון לדרום לעמוסה הרבה יותר. בנוסף, מלונות במקומות מרוחקים יותר מהאסון מתמלאים במהירות.

"אין היכן להסתתר"

בחלק גדול מהמקרים המפנים מטוקיו הם אזרחים זרים. ממשלת גרמניה, למשל, המליצה לאזרחיה בטוקיו ומצפון לה לעזוב את המדינה או לעבור לאזור אוסקה; שגרירות ארה"ב הודיעה כי תסייע לאזרחים אמריקאים ביפאן לעבור לאזורים בטוחים יותר; גם בריטניה, צרפת, איטליה, הולנד ואוסטרליה ממליצות לאזרחיהן לעזוב את טוקיו ולהימנע ממסעות לצפון מזרח יפאן.

צרפת ביקשה מחברת התעופה אייר פראנס להקצות מטוסים נוספים לפינוי אזרחים. שני מטוסים צבאיים צ'כים נחתו בפראג ביום חמישי, לאחר שפינו 106 אנשים מיפאן, מרביתם צ'כים, אך חלקם גם פולנים, סלובקים, בולגרים וקוריאנים - כך דיווחה סוכנות הידיעות אי-פי. סין פינתה כבר יותר מ-3,000 אזרחים מהחוף הצפוני של יפאן, לניגאטה במערבה - כך דיווחה סוכנות הידיעות הממשלתית של סין, סינחואה.

הרשויות ביפאן קראו לממשלות לא להפחיד את ההמונים. אך גם חברות יפאניות החלו להעביר חלק מעובדיהן, או לאפשר להם לעבוד מביתם. התגובה נובעת בין היתר מצמצום בפעילות הרכבות באזור טוקיו, בעקבות הפסקות החשמל שנועדו לשמר אנרגיה.

מפעילת תחנת הכוח הגרעינית בפוקושימה, ארווה הצרפתי, העבירה 18 מבין 100 עובדי החברה בתחנה, בהם אזרחים אמריקאים וגרמנים, אל מחוץ לאזור שהושפע מהאסון, לאזור קיושו בדרום. עובדים שנחשבו חיוניים לפעילות התבקשו להישאר באזור, אך משפחותיהם הועברו אל מחוצה לו.

מרבית החברות מגיבות באחת משלוש דרכים: מתן אפשרות לעובדיהן לעזוב את האזור; העברת חלק מהעובדים לאוסקה והשארת צוות שלד בטוקיו; או סגירת הפעילות בטוקיו והעברתה למקום אחר. מרבית החברות מעדיפות לאפשר לעובדיהן להחליט אם להישאר או לעזוב. ענקית התוכנה הגרמנית SAP הורתה לעובדיה לעבוד מהבית, ומאפשרת להם לעבור למלונות בקובה או אוסקה על חשבון החברה, יחד עם משפחותיהם. רשת ההלבשה H&M סגרה זמנית את תשעת סניפיה בטוקיו כיוון שעובדיה התקשו להגיע לעבודה.

הפגיעה בפעילות בטוקיו עשויה להוות מכה נוספת לכלכלה היפאנית, מכיוון שחלק כה רב מהפעילות העסקית ביפאן מתרחש בעיר הבירה. עם זאת, בעוד שהפעילות בטוקיו מואטת, הפעילות העסקית בערים כמו אוסקה הומרצה.

הידאו קומאנו, כלכלן ראשי במכון המחקר דאי-איצ'י, אמר כי ללא צו פינוי, מרבית האנשים יוותרו בטוקיו, "מכיוון שבינתיים קשה לאמוד עד כמה מסוכן הדבר". בנוסף, הוא אומר, "למרבית התושבים היפאנים אין היכן להסתתר".



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו