הצלבות ידיים מהירות לצלילי ה"ראמונז"

כ-20 בני אדם השתתפו באחת השבתות האחרונות בשיעור מיוחד של התעמלות אירובית במנהטן. השיעור, שהתקיים במועדון CB's Gallery - הסמוך ל-CBGB, מועדון הרוק הכבד המפורסם - משתייך לזן חדש בתרבות חדרי הכושר האמריקאית: אירובי-פאנק-רוק.

המתעמלים חלפו על פני הקהל שבאזור הבר והתחילו להניע את איבריהם לצלילי צרימת הגיטרות, הפגזת התופים ושורות מחאה של הימנוני פאנק ידועים. האוויר היה מלא בעשן סיגריות ובריח של בירה ישנה. היו שם יותר אנשים בקורדרוי ובמדי צבא מאשר בלייקרה. והיה גם רטרו של סניקרס, חולצות עם כתובות ציניות וראשים מגולחים. די-ג'יי מייק ווט, הבסיסט של להקות ההארד-קור "מינוטמן" ו"פיירהוס", ניגן במקום.

שתי נשים - הילקן מנסיני, בת 32, ומורה ג'ספר, בת 36 - פילסו לעצמן דרך בין ערימות המגברים וקפצו על במת המועדון, המקום ששמור בדרך כלל ללהקות. הן לבשו מכנסי התעמלות בסגנון שנות ה-80 וחותלות עד הברך. ג'ספר הזהירה את המשתתפים שזה לא יהיה שיעור אירובי רגיל, אבל גם לא שיעור עצל במיוחד. "אם אתם רוצים אימון כושר פשיסטי, הדלת לפניכם", אמרה, "ואם שתיתם או לקחתם סמים כל הלילה, אולי כדאי שתחשבו פעמיים".

ואז התחילו 75 דקות של השתוללות מאומצת ומתוזמנת. כמו בלהקת פאנק אמיתית, המשתתפים איבדו לפעמים את התיאום ביניהם, אבל הקרינו כל העת רגשנות חשופה, שבאה לידי ביטוי בנהימות, יללות ובגסויות שהשמיעו.

אפשר היה לראות שם תנועות חתירה שנעשו לצלילי "God Save The Queen" של ה"סקס פיסטולס". מנסיני שרה שיר של ה"ראמונס" ("4,3,2,1, תביאו מכות לבחורה באלת בייסבול, או יה"), תוך שהיא מדגימה תנועת הצלבת ידיים מהירה. היא גם הדגימה הנפת ידיים לצדדים והנפות אגרוף לצלילי הסולו גיטרה ב"Freak Scene" של "דינוזאור ג'וניור". את התרגילים לחיזוק שרירי הבטן ליווה "אני רוצה להיות הכלב שלך" של "הסטוג'ס", והדופק עלה לשיאים חדשים עם תנועות קראטה נמרצות לצלילי "מישהו הולך לחטוף בעיטה בראש הלילה" של "רביוז". פה ושם התלמידים עשו בלגן אנרכיסטי, אבל בסך הכל הם עבדו יפה. בסוף השיר האחרון, המדריכות זרקו עליהם סוכריות.