יותר מ-150 שנה לאחר שהתגלתה - שונה שמה של מחלה לבקשת החולים

הסובלים מ"שחמת מרתית ראשונית" סיפרו כי המלה "שחמת", המזוהה עם אלכוהוליזם, מסבה להם נזק חברתי. רופאים במערב השתכנעו וכעת נקראת התסמונת "דלקת ראשונית של דרכי המרה"

עידו אפרתי
עידו אפרתי
שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
עידו אפרתי
עידו אפרתי

גופי רפואה אינם מאפשרים באופן כללי לשנות את שמה של מחלה, אבל המקרה של מחלת ה-PBC, תסמונת אוטואימונית הפוגעת בכבד, הוא מקרה יוצא דופן. הארגונים האמריקאים והאירופים לחקר הכבד החליטו לאחרונה לשנות אתה שמה של מחלת ה- Primary Biliary Cirrhosis (בעברית: "שחמת מרתית ראשונית") מסיבות תדמיתיות. זאת לאחר שארגונים וחולים רבים בעולם פנו אליהם בטענה כי המלה "שחמת", המזוהה לא פעם עם שתייני אלכוהול כבדים, מסבה להם נזק חברתי ואישי. בעקבות כך שונה שמה של המחלה ל-“Primary Biliary Cholangitis” (בעברית: "דלקת ראשונית של דרכי המרה").

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ