העלון שנלחם בשפה המסורבלת של המשפטנים

"לשון ומשפט", שיוצא לאור ביוזמת עורך דין הקנאי לשפה העברית, מבקש למגר את הקושי בהבנת טקסטים משפטיים. ניסוח לגיטימי ו/או לשון סתרים?

ניר חסון
ניר חסון
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
ניר חסון
ניר חסון

סעיף 35 לחוק התעבורה קובע: “הורשע אדם בעבירת תעבורה או בעבירה לפי חוק אחר הכרוכה בנהיגת רכב, רשאי בית המשפט לפסול אותו מלקבל או מלהחזיק רישיון נהיגה". הסעיף הזה מורכב יותר ממה שהוא נראה במבט ראשון. האם בית המשפט יכול לשלול את רישיונו של אדם שהורשע בעבירת תעבורה שאינה כרוכה בנהיגת רכב? או במילים אחרות, משפט הלוואי "הכרוכה בנהיגת רכב" בסעיף מתייחס רק לעבירה לפי חוק אחר או גם לעבירת התעבורה? סביב הסוגיה הזו התקיימו לפני כ-30 שנה דיונים בשלוש ערכאות, כולל בית המשפט העליון.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ