בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

אהבה בשחקים בחיל האוויר הסיני

הם מזייפים גם סרטונים: ערוץ התקשורת הממלכתי בסין העתיק סצנה מסרט בכיכובו של טום קרוז

3תגובות

באחרונה הגבירו השלטונות בסין את המאבק בתופעה של "דיווחי חדשות מזויפים", והמנהל הכללי הממונה על תקשורת ופרסומים הגביר את לחציו על גופי תקשורת לפטר עיתונאים החשודים בפברוק דיווחים. למרבה האירוניה המקרה האחרון של דיווח מפוברק בא מהערוץ הממשלתי של סין, CCTV.

גולשי אינטרנט צפו בקפידה בסרטונים של תמרונים אוויריים צבאיים ששודרו בידי הערוץ הממשלתי. בסרטונים טייסי קרב סינים בפעולה, אולם הגולשים חדי העין הבחינו כי סצנה באחד הסרטונים נלקחה ישירות מהסרט ההוליוודי "אהבה בשחקים" בכיכובו של טום קרוז.

בסרטון ששודר בשבוע שעבר במהדורת החדשות של ערוץ הטלוויזיה המרכזי נראה מטוס אחד משגר טיל לעבר מטוס אחר ומשמיד אותו. ואולם, צופים עירניים חובבי קולנוע שמו לב שהפיצוץ שאירע לאחר מכן נראה בדיוק כמו הפיצוץ בסצינת הקרב האחרונה בשובר הקופות של טום קרוז מ-1986, שבה מטוס הגיבור מיירט מטוס רוסי.

בסרט מגלם טום קרוז טייס אינדיבידואליסט, המכונה "מווריק" בבית ספר יוקרתי לטייס של חיל הים האמריקאי, המתאהב במדריכת הטיסה שלו (בכיכובה של קלי מקגיליס). השוואה דקדקנית שערך בין הסרטים גולש המכונה "ליו יי", הוכיחה את הדמיון בין הסרטון לסצנה בסרט. הוול סטריט ג'ורנל אף הפיק סרטון העורך השוואה בין הקליפ ששודר בחדשות לבין הסצינה בסרט.

הסרטון של ערוץ החדשות הסיני, שהועלה לאתר האינטרנט של הערוץ ב-23 בנובמבר, הוסר ממנו לאחר שנפוץ הדיווח בעניין, אולם עותק ממנו הופץ באתרים סיניים באינטרנט. דוברת המחלקה לנושאי חוץ בערוץ אמרה שלא ידוע לה על הטענות והיא תבדוק אותן לאשורן.

אף על פי שהקליפ הוא ללא ספק פרי יצירתו של עובד לא קונפורמיסט, גולשים רבים נהנו מהמבוכה שגרם לערוץ, שכפוף לצנזורה כבדה ומהדורות החדשות שלו ידועות כמשעממות ביותר.

אין זו הפעם הראשונה שבה כלי התקשורת בסין נתפסו בשימוש בקטעים מוכרים לחדשות. ב-2002 צהובון סיני בבייג'ין תרגם ופרסם ידיעה מהעיתון הסאטירי the Onion, שבה חברי קונגרס מאיימים לעזוב את וושינגטון אם העירייה לא תבנה להם בניין חדש עם גג נפתח. חמש שנים לאחר מכן, פרסמה סוכנות הידיעות הסינית כתבה על גילוי הקשור לטרשת נפוצה, שלווה בתצלום רנטגן שבו נראה הראש של הומר סימפסון, דמות האנימציה מהסדרה משפחת סימפסון.



מימין: מטוס מתוך הסרטון הממשלתי; משמאל: מהסרט ''אהבה בשחקים''


טום קרוז מתוך הסרט ''אהבה בשחקים''



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו