לה פן פותחת במרדף בעקבות הזמן האבוד

השמפניה נשארה במקרר, הדגלים מקופלים, המאבטחים עצבניים מתמיד. בחלל האולם בפאתי יער ונסן שמדרום לפריז מוזיקת ריקודים בוקעת מהרמקולים, אבל אף אחד לא מעז לעלות על הרחבה. השעה תשע וחצי ביום ראשון בערב ולפני דקות אחדות מארין לה פן הודיעה לפעיליה שהיא מקבלת את התבוסה ושהתקשרה לברך את נשיא הרפובליקה הנבחר, עמנואל מקרון.