הדובים נושכים את הכבשים - הרועים כועסים על הממשלה

רק לעתים רחוקות רואים תושבי הפירינאים את הדוב החום הגדול, אבל את הרמזים לנוכחותו קשה להחמיץ: טביעת כפה בבוץ, פגר מרוסק של כבשה, תצלומים חטופים מהמצלמות שהתקינו הרשויות. נוכחותם של דובים חומים, שמקורם בסלובניה, באזור הררי זה, מגבירה את חששם של הרועים המקומיים לחיי הכבשים שלהם, וגורמו להם להתרחק מאזורי המרעה הטבעיים. "ראיתי את הפגרים", אמר כריסטיאן מארו, מגדל כבשים, בעוד הוא מוביל את עדרו ברחובות סן ז'ירון. "כעת אני שומר על הכבשים שלי למטה".