הצנזורה המצרית מציגה: סרט על הומואים הפך לסרט על ידידות אפלטונית - המזרח התיכון - הארץ

הצנזורה המצרית מציגה: סרט על הומואים הפך לסרט על ידידות אפלטונית

כשהאני פאווזי יצר את הסרט המצרי הראשון שמתמקד בהומוסקסאוליות, הוא לא חשב שהסצנות שייחתכו יצליחו לשנות לגמרי את סרטו פורץ הדרך

שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
פטריק קינגסלי, גרדיאן

כשהאני פאווזי סיים לערוך את "סודות משפחתיים", הוא חשב שהוא עשה את אחד הסרטים המצרים הראשונים שמתמקד בהומוסקסואליות. ואז הצנזורה במצרים צפתה בסרט. לאחר 13 בקשות לשינויים, פאווזי חושש שהעריכות יהפכו את סיפור האהבה של הגיבור שלו עם גבר אחר לידידות תמימה. "מערכת היחסים תיהפך למערכת יחסים הטרוסקסואלית", אמר פאווזי, תסריטאי מנוסה ש"סודות משפחתיים" הוא הסרט הראשון שהוא מביים. "זה יהרוס את הסרט. זה יהיה לא אפשרי להבין את הדילמה הפסיכולוגית של הדמות הראשית ואת יחסיה עם הסובבים אותה", הוסיף.

תגובות

הזינו שם שיוצג כמחבר התגובה
בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שהינני מסכים/ה עם תנאי השימוש של אתר הארץ