כיצד להיחלץ מהטרגדיה

מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה

"אנטיגונה" של סופוקלס היא טרגדיה. היא מציגה התנגשות בין שני ערכים מנוגדים, שכל אחד מהם יקר ערך וראוי לשימור, ופגיעה בו פירושה הפסד נורמטיבי. הגל, שכתב רבות על הטרגדיה, סבר ש"אנטיגונה" היא הטרגדיה המושלמת מכולן.

אבל בגרסה שכתב ז'אן אנואי ב–1944, ואשר תורגמה באחרונה לעברית ועוּבּדה על ידי רועי חן (לצורך הפקה של תיאטרון "גשר"), "אנטיגונה" חדלה לרגע מלהיות טרגדיה, משום שהמלך קריאון מוכן להגיע עם אנטיגונה להסדר: הוא יתעלם מכך שאנטיגונה הפרה את מצוותו וניסתה לקבור את אחיה פולינקס, ואנטיגונה מצדה תחדל מניסיונה לקבור את פולינקס. "אנטיגונה" של אנואי חדלה לרגע מלהיות טרגדיה, משום שקריאון של אנואי, בניגוד לזה של סופוקלס, הוא מדינאי בוגר, בשל ומנוסה, המסוגל להכיר בכך שבנוסף לערך שבו הוא מחזיק - משפט המדינה - קיים גם הערך שבו מחזיקה אנטיגונה - משפט הטבע - והוא גם מסוגל להציב מעל לשני הערכים האלה ערך שלישי, הערך האנושי הנעלה מכל ערך אחר - קדושת החיים.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ