הדיבוב הגרוע של בנט

אבירמה גולן
אבירמה גולן
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
אבירמה גולן
אבירמה גולן

לפעמים די במשפט קצר אחד. "מדינה פלסטינית תהרוס את כלכלת ישראל", אמר בשבוע שעבר שר הכלכלה, נפתלי בנט, לחברי מפלגתו, הבית היהודי, והוסיף: "תקראו את שפתי". התקשורת ציטטה את דבריו בתיקון קל: "קיראו את שפתי", כביכול הצורה התקינה משפרת את עילגות התרגום המילולי. אלא שגם כך נחשפה השקפת העולם של הדובר, ויותר ממנה - עולמו הדל.

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ