בקרוב נישאר לבד

קרלו שטרנגר
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
קרלו שטרנגר

מאמרו של רוגל אלפר ("הארץ" 31.8) היכה גלים בישראל. אין זה מפתיע מאחר שהוא נוגע בנקודה כואבת: האם לליברלים יש עתיד בישראל? עוד ועוד ליברלים ישראלים מגיעים למסקנה של אלפר. הם לא כותבים על כך, אך הם מחפשים את עתידם בניו יורק, בלוס אנג'לס או בברלין.

זה עשוי להישמע מפתיע, שהתרגום לאנגלית של המאמר של אלפר זכה ליותר מ–8,000 שיתופים בפייסבוק — כמעט כפול מהמקור בעברית. אך כל מי שעוקב אחרי העיתונות דוברת האנגלית לא יופתע. אחת השאלות שעליהן מתחולל הוויכוח הסוער ביותר בקרב יהודי ארצות הברית ובריטניה, היא האם הציונות הליברלית הגיעה לסוף דרכה. פרשנים ידועים, כמו ג'ונתן פרידלנד ואנתוני לרנר ב"ניו יורק טיימס", התייחסו לנושא זה במאמרים שהיו לוויראליים ברשת. מרשימה במיוחד העובדה שהמאמר של ההיסטוריון המנוח הבריטי־אמריקאי, טוני ג'אדט, שהתפרסם ב"הארץ" ב–2.5.2006, "הגיע הזמן להתבגר" — ובו הביע ג'אדט פסימיות באשר לסיכויים להציל את הדמוקרטיה בישראל — נצפה בגרסתו באנגלית יותר מ–150 אלף פעמים בין 20 ביולי ל–20 באוגוסט שנה, וזכה ליותר מ–45 אלף שיתופים בפייסבוק.

תגובות

משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ