צרפת בשש שגיאות

גל הפיגועים בפריז שם את צרפת בן לילה רצחני אחד במוקד תשומת הלב העולמית. בעולם כולו בוחנים כיצד תצליח הדמוקרטיה הצרפתית להתמודד עם טרור מבית, תוך כדי שמירה על עקרונות היסוד שלה. בישראל, הניצבת מול שאלות דומות, המבט הבוחן ביקורתי במיוחד. אבל השיח שהתפתח כאן רווי חצאי אמיתות. הנה מדריך קצר לשגיאות הנפוצות בלקסיקון הישראלי לצרפתית מדוברת.