כללי העברית יוצרים עולם מהונדס לשימוש גברים

שולמית אלמוג
שולמית אלמוג
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
שולמית אלמוג
שולמית אלמוג

הדרישה הכללית לצמצם את המטען המגדרי של השפה העברית, והדרישה הספציפית שהאקדמיה ללשון עברית תפעל בכיוון כזה, אינה מתבססת על ההנחה שכאשר יהיה "שוויון מגדרי בשפה" תחול "התקדמות של ממש גם במעמדן של הנשים בחברה". רונית גדיש, המזכירה המדעית של האקדמיה ללשון העברית, טועה בעניין זה ("הארץ" 23.10).

הדרישה לעברית נטולת מטען מגדרי היא דרישה עצמאית. היא אינה קשורה להשערות בדבר דברים שיקרו בעתיד (הגם שבעיני, סביר להניח ששפה נטולת מטען מגדרי תקדם שוויון). היא מבוססת על חוסר הנכונות ההולך ומתעצם של נשים להשלים עם מצב הדברים הלשוני הקיים.

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ