האתגר של מנדלבליט: אין דנים מלך?
דברי החנופה של שרת התרבות לראש הממשלה, "התקבלת כמלך בהודו", מזכירים את האגדה שבמסכת סנהדרין בתלמוד, שנועדה להסביר את הקביעה המופיעה במשנה, "מלך לא דן ולא דנים אותו". לפי האגדה, עבדו של המלך אלכסנדר ינאי הרג אדם, ואב בית הדין שהעניין הובא בפניו, שמעון בן שטח, קורא לחבריו החכמים, "תנו עיניכם" באשר לאחריותו הפלילית של המלך בגין המעשה של עבדו. ינאי התייצב לדיון, אך בהתרסה ישב ("אתא ויתיב") בפני השופטים. סירובו לעמוד הוא ביטוי פיסי לסירובו "לעמוד" לדין. אב בית הדין מורה לו "עמוד על רגליך", אך המלך משיב שיפעל רק אם כך יורו כל השופטים, לא רק שמעון בן שטח. וכאן מגיעה הדרמה לשיאה: "אמר לו שמעון בן שטח, ינאי המלך עמוד על רגליך, ויעידו בך... אמר לו [ינאי], לא כשתאמר אתה אלא כמה שיאמרו חבריך. נפנה [ינאי] לימינו — כבשו [השופטים] פניהם בקרקע, נפנה לשמאלו וכבשו פניהם בקרקע. אמר להן שמעון בן שטח: בעלי מחשבות אתם. יבוא בעל מחשבות וייפרע מכם. מיד בא גבריאל וחבטן בקרקע ומתו. באותה שעה אמרו: מלך לא דן ולא דנין אותו".