גורל הערבים: כמו ג'וקים מסוממים בבקבוק

פתגם ערבי אומר: "הנאד של מכאייל לא מזיק". מכאייל היה מכובד הכפר, ואחדים מהנוכחים היו מוחאים כף לפי סימן שלו, על מנת להעלים את רעש הנפיחה. לעומתו, פשוטי העם נאלצו לצאת מהסלון על מנת לבצע את המטלה החיונית, שאם לא כן — היו מציקים להם בגלל הריח הלא נעים שפלטו.

לאדם מתייחסים על פי מעמדו בחברה ("אלנאס מקאמאת"); דין עני איננו כדין עשיר. גם דין יהודי שונה מדין ערבי. הנה, היהודים אינם מוצאים מקום אחר לבנות את בתיהם חוץ מפסגות ההרים. הם פוצעים את האדמה בדחפורים ענקיים, ובן ולילה חותכת אוטוסטרדה את לב ההר בשביל 20 משפחות המחפשות איכות חיים. אך הטבח הזה בטבע, כמו הנאד של מכאייל, אינו מזיק.