סאלח, כאן מערב

"בניגוד למזרח אירופה", הסביר דוד בן־גוריון, "בארצות האיסלאם מילאו היהודים במאות השנים האחרונות רק 'תפקיד פסיבי' בתולדות העם היהודי". משפט נבוב, והמשכו חשוב: "ארצות מושבם שקעו בבערות, בדלות ובעבדות, ופיגרו לאין ערוך אחרי ההתקדמות המהירה של עמי אירופה" (תום שגב, "מדינה בכל מחיר", עמוד 439).

כך כתב יליד פלונסק, עיירה קטנה, שבית שימוש בביתו לא היה. רוח "ההתקדמות המהירה של עמי אירופה" נחה תמיד על המפעל הציוני. היא שהעניקה את הפנטזיה המערבית ליהודים בגירוש הפלסטינים, וגם בהבאת יהודי ארצות האיסלאם.