אבות אכלו בוסר ושיני נכדים תקהינה?

בעקבות מאמרו "בחרו להיות פליטים" (24.5) ישאל נא דן מרגלית את עצמו ויתהה: מדוע שלושה מיליון הפליטים הסודטים, שגורשו ב–1945 מצ'כוסלובקיה לגרמניה, לא תבעו זכות שיבה לארץ מולדתם? מדוע 1.3 מיליון הפליטים הגרמנים, שגורשו ב–1945 לגרמניה משטחי פולין, לא תבעו זכות שיבה לארץ מולדתם? מדוע עשרות מיליוני הפליטים המוסלמים, שנעקרו משטחי הודו ההינדית ב–1948 ומצאו מקלט בפקיסטאן, לא תבעו זכות שיבה? ומדוע עשרות מיליוני ההינדים שנעקרו אז מפקיסטאן ועברו להודו, לא תבעו זכות שיבה? והוא הדין ב–780 אלף גרמנים שגורשו ב–1945 מרומניה, 620 אלף הגרמנים שגורשו מהונגריה, 500 אלף הגרמנים שגורשו מיוגוסלביה — כולם באותה שנה לגרמניה.