לא מוכנה לקבור את דרוויש

סמאח סלאימה
סמאח סלאימה
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
שתפו כתבה במיילשתפו כתבה במייל
מעבר לטוקבקים
סמאח סלאימה
סמאח סלאימה

כרגיל, הסערות הווירטואליות בעולם הערבי מגיעות באיחור לקוראי העברית במזרח התיכון, ותמיד יימצא כותב ערבי תורן שיתווך את המתרחש לשכנים הציונים הסקרנים. זה מעמד חשוב שנחשפתי למעלותיו עם תחילת דרכי כבלוגרית שהתמכרה לכתיבה, ולקח לי זמן להבין את הכוח שיש למלה שמתארת בעברית מה הערבים חושבים על נושא פנים־פלסטיני, אם יש כזה דבר. קוראי עברית רבים כמהים בעיקר לאשרר דעות ונרטיבים קיימים, ולא פעם הכותב צריך להתאמץ לפרק דעות קדומות וגם לתלות את הכביסה המלוכלכת בו־בזמן. טוב, מי טען שקל לחיות כפלסטיני במדינת היהודים?

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ