בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו
 

טרם ביצעת אימות לכתובת הדוא"ל שלך. לאימות כתובת הדואל שלך  לחצו כאן

לקרוא ללא הגבלה, רק עם מינוי דיגיטלי בהארץ  

רשימת קריאה

רשימת הקריאה מאפשרת לך לשמור כתבות ולקרוא אותן במועד מאוחר יותר באתר,במובייל או באפליקציה.

לחיצה על כפתור "שמור", בתחילת הכתבה תוסיף את הכתבה לרשימת הקריאה שלך.
לחיצה על "הסר" תסיר את הכתבה מרשימת הקריאה.

כך לא חוקרים את השואה

תגובות

קבוצה של מוסדות מחקר גרמניים, ובהם המכון להיסטוריה בת זמננו במינכן והארכיון הלאומי של גרמניה (הבונדס ארכיב), יוזמים מבצע של פרסום בן כמה כרכים, אשר יכלול תיעוד היסטורי מתקופת השואה, בשם "רדיפתם והשמדתם של יהודי אירופה 1933-1945".

אפשר להעריך את הפרויקט הזה כבעל חשיבות עליונה לחקר השואה. ואולם, לפי פרסומים שונים בעיתונות אירופית, ושל המו"ל ר. אולדנבורג במינכן, יש ליקויים רציניים בתכנון הסדרה. נראה, כי עורכי הסדרה לא יכללו, או יכללו רק חלקית, את הארכיונים בארץ.

אלא שבלי ידיעת השפה העברית, בלי התעמקות בארכיונים ישראליים ובלי שימוש במחקרים של היסטוריונים ישראלים - אין היום מחקר השואה אמין.

לדוגמה, חקר שואת יהדות סלובקיה, שבו אני בקיא. לפי התוכניות המוכרות לי, לעורכים אין שליטה בעברית וביידיש, ואפילו לא בהונגרית. ארכיונים כארכיון תנועת העבודה, הארכיון הציוני המרכזי, ארכיון יד ושם, וארכיון הציונות הדתית אוצרים תיעוד נרחב המעיד על השואה, על היהודים בסלובקיה וסבלם, כולל תכתובות בעברית - לפעמים באותיות עבריות ולפעמים באותיות לטיניות - וביידיש, כולל ביטויים ייחודיים לשפה זו. ספק אם הסדרה תוכל להתמודד עם התיעוד הזה. הצטבר אוצר גדול של ידע, שבחלקו נגיש רק לדוברי עברית. מה שנכון לסלובקיה נכון גם לארצות אחרות שבהן היתה שואה.

עקיפת הארכיונים הישראליים והפרסומים של חוקרים ישראלים נראית לי כצורה חדשה של הכחשת השואה. החוקרים הגרמנים לוקחים על עצמם אחריות גדולה, אם הם סבורים שבידיהם ידיעה מושלמת של חקר השואה, ואותה הם רוצים לפרסם.

על ציבור ההיסטוריונים הישראלי ועל מוסדות חקר השואה בארץ להעמיד את הקולגות הגרמנים על טעותם. אם יושלם המפעל הגרמני בצורתו המתוכננת, לא יהיה שני לו, אך הוא יציג את השואה בצורה לקויה וחלקית בלבד.

ישעיהו אנדרי ילינק

פרופסור-חבר להיסטוריה בגמלאות, חוקר שואת יהדות סלובקיה

באר שבע



תגובות

דלג על התגובות

בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שאני מסכים/מסכימה עם תנאי השימוש של אתר הארץ

סדר את התגובות
*#
בואו לגלות את עמוד הכתבה החדש שלנו