קמע חרס נדיר בן אלף שנה, עליו כתובת בערבית, התגלה בעיר דוד - מדע - הארץ

קמע חרס נדיר בן אלף שנה, עליו כתובת בערבית, התגלה בעיר דוד

הקמע הזעיר, שגודלו כסנטימטר, נשא תפילה בת שתי שורות - "כרים יבטח באללה" ו"רבו העולמות אללה"

שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל

קמע חרס נדיר מלפני אלף שנים ועליו ברכה בערבית נחשף לפני כשבוע בחניון גבעתי שבעיר דוד, בגן לאומי סובב חומות ירושלים. על הקמע, שגודלו כסנטימטר, נכתבו בערבית שתי שורות שתוכנן ברכה או תפילה אישית. בשורה הראשונה נכתב - "כרים יבטח באללה" ובשנייה "רבו העולמות אללה".

לדברי החוקרים, נוסח השורה הראשונה נמצא בעבר על חותמות עשויות אבני חן חצי-יקרות (אבני חן נפוצות ופשוטות לעיבוד) ועל כתובות לאורך דרך עולי הרגל למכה מהמאה השמינית עד העשירית לספירה. חלקן התחתון של האותיות בשורה השנייה שחוק, וקריאתן מתבססת על נוסחים דומים המופיעים על חותמות אישיות ובפסוקי קוראן. הקמע נמצא בחפירות ארכיאולוגיות של רשות העתיקות ושל אוניברסיטת תל אביב, והכתובת פוענחה על ידי ד"ר ניצן עמיתי פרייס מבית הספר לתלמידי חו"ל (רוטברג) באוניברסיטה העברית.

תגובות

הזינו שם שיוצג כמחבר התגובה
בשליחת תגובה זו הנני מצהיר שהינני מסכים/ה עם תנאי השימוש של אתר הארץ