לבד, בקור, עם 136 ק"ג: שני האנשים שמתחרים זה בזה מי יחצה את אנטרקטיקה ראשון
לואיס ראד וקולין אובריידי מתחרים על תואר האיש הראשון לחצות את יבשת הקרח, במירוץ שכולל תנאי שטח בלתי אפשריים וסכנות חיים ממשיות. הדרך בלתי נראית, הגוף מרוסק, ואפילו הזיעה קופאת. יומן מסע מרתק
יום שני לא היה יום אידיאלי בשביל סקי באנטרקטיקה. הרוח היתה מהירה, וסופת שלגים יצרה תנאים בלתי אפשריים, הופכת את הגלישה למשהו המקנה תחושה של "להיות כלוא בתוך כדור פינג-פונג", כפי שהגדיר זאת קולין אובריידי, הספורטאי האתגרי האמריקאי. אבל לא היה לו זמן לבזבז במסעו להפוך לאדם הראשון שחוצה את אנטרקטיקה לבדו, מקצה לקצה, ללא עזרה או תמיכה. לכן, כשאובריידי ולואיס ראד, קפטן בצבא הבריטי, הוציאו את ראשיהם מהאוהלים וראו את הסיוט שיעבור עליהם ביומו ה-23 במסעם, הם התייחסו אליו כאילו היה יום רגיל. בהמשך יצרכו נוזלים חמים וחטיפים עתירי קלוריות כדי לדחוף במאמץ שאין שני לו את 136 הק"ג ששוקלת המזחלת במשך 11 שעות.