בין שני אוקיינוסים: סוף שבוע אקזוטי בקייפטאון

כרמים רחבי ידיים, המבורגר מבשר יען, מוזיאון להיסטוריית האפרטהייד וגיחות להר השולחן ולכף התקווה הטובה: 36 שעות מרתקות בבירה הדרום אפריקאית

איליין צ'לינו, ניו יורק טיימס
שתפו בפייסבוק
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
שתפו כתבה במיילשליחת הכתבה באימייל
מעבר לטוקבקיםכתוב תגובה
הדפיסו כתבה
קייפטאון
קייפטאון צילום: Getty Images IL
איליין צ'לינו, ניו יורק טיימס

קייפטאון היא עיר שפשוט מציפה את החושים. האורות הבוהקים והבניינים גדולים של מרכז העיר מתנגשים עם הגיאוגרפיה שלה - הזוהר והסכנה של ההרים מוכי הרוח ושני האוקיינוסים שמחבקים אותה. המונדיאל של 2010 שינה חלקים נרחבים מהתשתית של קייפ טאון. איצטדיון בן 55,000 מקומות ישיבה נבנה בה, כמו גם בתי מלון יוקרתיים, בוטיקים, מסעדות, גלריות אמנות וצימרים שנפתחו לעסקים. אבל המחירים נסקו, וענף התיירות רק אכזב מאז. חלק מן העסקים נסגר, כמה פרויקטים של בנייה נשארו בלתי גמורים.

יחד עם זאת, ההתחדשות העירונית נמשכת ב-City Bowl (מרכז העיר), באזור סביב אוניברסיטת קייפטאון ובשכונת התעשייתית הישנה "וודסטוק". למרות העוני הקשה השורר בעיירות בפאתי העיר, קייפטאון היא אחד המקומות הטבעיים היפים ביותר בעולם, שבו הרפתקנים יכולים לעסוק בצניחה חופשית, גלישת רוח, טיפוס הרים, גלישה אווירית או צלילה עם כרישים. אחרים יכולים להנות ממנה בצורה יותר שפויה, אבל באותה רמת התלהבות.

שישי, 14:00 - בחזרה בזמן

התחילו עם ההיסטוריה של האפרטהייד וביקור ב-District six, שפעם היה ביתה של קהילה אתנית ומגוונת של עבדים משוחררים, בעלי מלאכה, סוחרים, פועלים ומהגרים. ב-1960, ממשלת האפרטהייד הוציאה אותם בכוח והרסה את בתיהם כדי לכפות הפרדה גזעית. 30 שנה מאוחר יותר, מוזיאון המחוז השישי (כתובת: 25A Buitenkant Street, טלפון: 27-21-466-7200, אתר רשמי: districtsix.co.za, מחיר: 40 ראנד, כעשרה שקלים) נפתח בכנסייה משופצת, מקום מפגש לשעבר של פעילים נגד האפרטהייד. המוזיאון מציע מחווה לזכרה של הקהילה על ידי הצגת הממצאים והצילומים שנותרו ממנה. נור אברהים, שכתב ספר זיכרונות על חייו במחוז השישי וכיום מנהל את חנות המוזיאון הקטנה, הוא גם מספר סיפורים וששמח לחלוק זיכרונות של חתונות, לוויות וחיי רחוב במקום שהיה פעם שונה לגמרי. המוזיאון מציע גם טיולים מודרכים בשכונה.

Table Mountain
Table Mountainצילום: Getty Images IL
קייפטאון
קייפטאון צילום: Getty Images IL

16:00 - הרבה יותר מגן

על רקע המדרונות המזרחיים של הר השולחן, ה-Kirstenbosch National Botanical Garden (כתובת: Rhodes Drive, Newlands, טלפון: 27-21-799-8783, אתר רשמי: sanbi.org, מחיר: 65 ראנד, כ- 20 שקלים) נוצר ב-1913 כדי להגן על הצמחים המקומיים של דרום אפריקה. כעת הוא מחזיק יותר מ-7,000 מינים, ומשתרע על שטח של כ-5,300 דונם, שכוללים גם שטח מעובד שמושלם לפיקניקים. היער הטבעי הוא ביתם של יותר מ-125 מינים של ציפורים, כמו גם יונקים, זוחלים וצפרדעים חסרי חוליות. אל תחמיצו את גן ריח. יש במוזיאון גם תערוכות אמנות מתחלפות, סדרת קונצרטי קיץ (הקיץ בחצי הכדור הדרומי הרי בעיצומו) בהשתתפות אמנים מדרום אפריקה, וסיורים מודרכים.

ד"ש למצדה. הר השולחן בזריחה:

18:00 - על השולחן

הר השולחן (טלפון: 27-21-424-8181, אתר רשמי: tablemountain, כניסה: 175 ראנד בהזמנה דרך האתר, 180 בקופה לסיור הלוך ושוב) הוא כמו מגדל האייפל של קייפטאון - אנדרטה מפוארת שגם שולטת בנוף העירוני וגם מגדירה אותו. כדאי לעלות על הרכבל במעלה הר הגרניט לגובה של 1,100 מטרים, ולצפות בנוף השקיעה המרהיבה של קייפטאון (טיפוס רגלי לוקח כשעתיים). פסגת ההר מרושתת בשבילי הליכה, היו מוכנים לשנות את התוכניות אם עננים מתחילים להופיע פתאום.

קייפטאון
קייפטאון צילום: Getty Images IL

20:00 - חפשו מי ינענע אתכם

קייפטאון מציעה מגוון רחב של אופציות קולינריות ובידוריות, אבל למה לא לנסות הפייבוריטים המקומיים? בערבי שלישי עד ראשון, Marco’s Africa Place  (כתובת: 15 Rose Lane, טלפון: 27-21-423-5412, אתר רשמי: www.marcosafricanplace.com) הוא המקום שבו המקומיים מבלים. בעלי המקום מעודדים את הנוכחים לעלות על השולחנות להתנועע בקצב כאשר להקות חיות ורקדנים בתחפושת מופיעים על הבמה, ואפילו לנסות ולהופיע בעצמם. האוכל, תערובת של מטבח אפריקאי וקייפ מלאי, הוא כמעט ולא רלוונטי. נסו את פלטת בשר הציד בגריל, כבדי עוף, לשון שור וסאמפ עם שעועית (תירס יבש ושבור שמוגש בצורת דייסה). הטארט במקום, שנקרא Mama’s brandy, הוא בגדר חובה. מחיר: כ-300 ראנד לארוחת ערב, עם בירה.

23:30 - לילה באוקיינוס האטלנטי

קייפטאון
קייפטאון צילום: Paul Scott

צאו לשתות עם הקהל הצעיר ב-Cafe Caprice (כתובת: Victoria Road 37, טלפון: 27-21-438-8315, אתר רשמי: cafecaprice.co.za), בר חיצוני על הטיילת ב-Camps Bay. אפשר גם לעלות כמה מדרגות למעלה אל המועדון היוקרתי St. Yves (כתובת: The Promenade, Victoria Road, טלפון: 27-21-438-0826; אתר רשמי: styves.co.za) לריקודים מאוחרים וצפייה באנשים יפים. פינת הישיבה החיצונית המשקיפה על חוף הים ומעבר לו. התנגדו לדחף הצטרף לכמה אמיצים שקופצים לטבילת לילה מאוחרת באוקיינוס האטלנטי הקפוא, שבו לעיתים קרובות אפשר להיפגש מקרוב עם כרישים.

שבת, 9:00 - המבורגר מבשר יען

התחילו את היום עם מגוון של טעמים ב-Old Biscuit Mill, מתחם של מפעל ויקטוריאני משופץ באזור וודסטוק. אפשר למצוא שם דוכני מזון טרי מכל רחבי העולם (מאפים צרפתיים, פלאפל, אטריות אסיאתיות, פאייה ספרדית, פנקייק הולנדי, מוצרלה טרייה, טעימות של יין ובלאדי מרי ועוד). לא כדאי לפספס, לא משנה מה השעה, את המבורגר היען החם מהגריל. באזור נמצאים גם דוכני תכשיטים וחנויות בגדים, והמון דוגמיות בחינם (כתובת: 373-375 Albert Road, טלפון: 27-21-447-8194, אתר רשמי: theoldbiscuitmill.co.za). נסו גם את הבראנץ' הלבבי כאן. 

11:30 - אוצרות חדשים וישנים

כיכר Cobblestoned Greenmarket, אחת הכיכרות העתיקות ביותר בדרום אפריקה, מציעה עשרות דוכנים צפופים המוכרים אמנות מקומית במחירים סבירים, כולל תכשיטי חרוזים, מסכות אפריקאיות וקישוטי עצם מקוריים. הסוחרים להוטים לדבר על מרכולתם ולנהל משא ומתן על המחירים (כתובת: Shortmarket and Burg Streets, טלפון: 27-21-426-1052).

משם כדאי להמשיך ל- Long Street, שם פתחו מעצבים צעירים ומרפסות ברזל שמקנות לרחוב תחושה של ניו אורלינס. ב-Clarke’s Bookshop (כתובת: 211 Long Street, טלפון: 27-21-423-5739, אתר רשמי: clarkesbooks.co.za) אפשר למצוא מפות, הדפסים וספרים על דרום אפריקה, כמו גם המלצות מצוינות על דרום אפריקה בספרות. 

קייפטאון
קייפטאון צילום: Mikael Colville-Andersen

15:00 - לוגמים יין

ביקור בקייפטאון אינו שלם בלי עצירה בלפחות מאחד הכרמים השימשיים של האזור. במרחק של פחות מ-30 דקות נסיעה, בפרבר יוקרתי של Constantia על דרך היין ההיסטורית של קייפטאון, נמצאת ה-Groot Constantia (טלפון: 27-21-794-5128, אתר רשמי: grootconstantia.co.za), שמציעה הכנסת אורחים לבבית ואלגנטית. זוהי אחת מאחוזות היין העתיקות ביותר במדינה (קיימת מ-1685) שמכילה שורות של עצי אלון וכן מבחר עצום של יינות.

20:30 - מכורים לסושי

יש רק סיבה אחת ללכת ל-V&A Waterfront, מרכז קניות בעל מחירים מופקעים שמעניק תחושה של קניון תעשייתי ענק -Sevruga (החנות הרביעית במעבר החמישי, טלפון: 27-21-421-5134, אתר רשמי: www.sevrugarestaurant.co.za). המסעדה מציעה דגים מקומיים, סלטי פיוז'ן ומרתף יין מצוין עם היינות הטובים ביותר בדרום אפריקה. כדי באמת להתענג על השלל היומי הטרי, הזמינו את הסושי שמהווה דיל נהדר ובקשו לשבת בשולחן שליד החלון שמשקיף על החוף דרך האשנבים.

22:30 - קוקטיילים ומוזיקה

המשיכו ל-Asoka (כתובת: 68 Kloof Street, טלפון: 27-21- 422-0909, אתר רשמי: asokabar.za.com) - בר אינטימי ומסוגנן בבית ויקטוריאני משופץ, ששווה ביקור בגלל המוזיקה והקוקטיילים הטעימים שהוא מציע, ממאי טאי קלאסי עם אננס ועד למרטיני "כוכב פורנו" עם פסיפלורה. הבר מעוצב בנוסח הפאנג-שוואי ומושך אלי קהל מגוון של בני 20 ו-30. המוזיקה והריקודים אפילו טובים יותר ב- Fiction DJ Bar & Lounge (כתובת: 226 Long Street, טלפון: 27-21-424-5709, עמוד הפייסבוק: Fiction Bar), או ב-Zula Sound Bar (כתובת: 98 Long Street, טלפון: 27-21-424-2442, עמוד הפייסבוק: Zula Sound Bar) ברחוב Long הסמוך.

ראשון, 8:00 - נוסעים דרומה

כף התקווה הטובה
כף התקווה הטובהצילום: Getty Images/iStockphoto

מי יכול לבקר בקייפטאון מבלי לראות את כף התקווה הטובה? שכרו רכב והדרימו בזהירות, שלא לדרוס בבונים במעברי ההרים. כדאי לעצור ב- Simon’s Town לארוחת בוקר ולמפגש עם פינגווינים אפריקאים מגעגעים (מין בסכנת הכחדה) ב-Boulders Beach. המשיכו לכף התקווה הטובה, נקודת מפגש סמלית של שני אוקיינוסים (למרות שהנקודה הגיאוגרפית המדויקת היא בכלל דרומה משם ב- Cape Agulhas. שימו לב למדרגות העץ התלולות שמובילות לחוף Diaz, מפרץ ימי שמוסתר בחלקו. חזרו אל העיר דרך 144 הפיתולים של Chapman’s Peak Drive, אחת מדרכי החוף המרהיבות ביותר בעולם.

איפה ישנים

Camps Bay Retreat (כתובת: 7 Chilworth Road, Camps Bay, טלפון: 27-21-437-8300, אתר רשמי: campsbayretreat.com) ממוקם על שטח של 16 קילומטרים מרובעים ומציע נוף לים, מגרש טניס, בריכות שחייה, ספא ושירות מעולה. חדרים זוגיים, כולל ארוחת בוקר, עולים החל מ-2,400 ראנד (כ-650 שקלים).

ה- Protea Hotel North Wharf נמצא במרחק הליכה ממרכז הקניות V&A Waterfront,  והוא מציע בריכה על הגג ו-67 חדרים וסוויטות (כתובת: 1 Lower Bree Street, טלפון: 27-21-443-4600, אתר רשמי: proteahotels.com). מחיר חדר זוגי מתחיל בסביבות 1,700 ראנד (כ-470 שקלים).

תגובות

הזינו שם שיוצג באתר
משלוח תגובה מהווה הסכמה לתנאי השימוש של אתר הארץ