"הבקתה", כך הגדירו בעליו של בית הממוקם באזור Upper Hudson Valley שבמדינת ניו יורק, את הבית המשמש אותם שנים רבות לסופי שבוע. לבית הזה נקראה האדריכלית הישראלית מיכל יפתח רותם להעניק ייעוץ אדריכלי באחד מביקוריה בארה"ב.
הבית ממוקם בסביבה כפרית קסומה, בלב יער עבות ולמרגלותיו ערוץ נחל. עם התרחבות המשפחה, והגעת הנכדים, התעורר אצל בעליו הצורך בחדרי שינה נוספים, יחד עם שיפוץ וחידוש המבנה כולו. באותה הזדמנות הוחלט גם לחדש ולייעל את העיצוב בבית.
"כשהגעתי למקום הוקסמתי ממבנה הבית ומהסביבה בה הוא ממוקם", מספרת יפתח רותם. מסיבה זו הציעה לשמר את המבנה המקורי ולמקם את תוספות הבנייה בשני קצותיו, כך שחלקו המרכזי של הבית, המבנה הישן הקיים, יישאר כמו שהוא. כך, הסבירה, "האווירה של המבנה והשתלבותו בסביבה ישמרו, ובנוסף בני המשפחה יוכלו להמשיך ולהשתמש בחלקו המרכזי של המבנה בסופי שבוע גם בזמן השיפוצים ובניית חלקי המבנה החדשים".
נוף, אקלים וצרכי הדיירים
פגישת הייעוץ הובילה לתכנון הפרויקט כולו, ולמיכל התברר שהיא יכולה לתכנן את השיפוץ ממשרדה בארץ, על סמך תוכניות מדידה של המבנה כולו. "סיפור שיפוץ הבית הפך למעניין יותר ככל שהתקדמנו בתהליך", היא מספרת. "התכנון הפך לפרויקט חובק תרבויות, כזה שמשלב בין סגנונות ושיטות בנייה שונות, מחבר עיצוב ישראלי במקורו ויחד עם זאת עושה שימוש בחומרים מקומיים האופייניים לבנייה באותו אזור בארה"ב ובטכנולוגיות בנייה מקומיות".
היחס לסביבה והשתלבות הבית בנוף הכל כך ציורי, של יער ירוק סבוך, קיבל חשיבות רבה, כמו גם ההתייחסות לאקלים המקומי הקר מאוד בחורף, שהשפיע על העיצוב, על התכנון ועל בחירת שיטות בנייה ושימוש בחומרים מקומיים שנלקחו בחשבון.
"לשם כך התקיימו כבר בשלבים הראשונים פגישות עם הקבלן המקומי, שהיה אמור לבצע את השיפוץ", מספרת מיכל, "זאת על מנת לתאם את האפשרויות הטכניות ולהכיר את שיטות הבנייה והחומרים המקומיים". מלבד תוספת הבנייה שנדרשה פונקציונלית לחיי המשפחה ולבילוי סופי השבוע שלה, הייתה כוונה לחדש גם את מראה הבית המיושן. התכנון כלל שתי תוספות בנייה משמעותיות: הראשונה - בחלקו הקדמי של המבנה - קומה אחת שתכלול את מבואת הכניסה ו"חדר בוץ" (המקובל בבנייה באקלים קר); השנייה - שתי קומות בחלקו האחורי של המבנה, בהן חדר שינה וחדר עבודה בקומה הראשונה, וחדרי שינה בקומה השנייה. כל החלק המרכזי של המבנה, הממוקם בין שתי התוספות הללו, הוא כאמור המבנה הקיים, שהושאר על כנו ועבר רק שיפוצים קוסמטיים.
גם המראה החיצוני של הבית התחדש עם החלפת חיפוי החוץ שלו ושילוב רעפי השינגלס. החלונות הישנים הוחלפו והותאמו לחדשים, באופן שיצר מראה הומוגני המחבר למקשה אחת בין הישן במרכז לבין שני החלקים החדשים.
התוצאה הסופית הרמונית ומרהיבה. "למרות שהבית נראה הרבה יותר מודרני מכל הבתים שבסביבה, מבנה הבית שומר על ההתאמה לסביבה, לחומרים ולתרבות הבנייה המקומית", מסכמת מיכל.
מיכל יפתח רותם, אדריכלית
מנדלי מוכר ספרים 32, הרצליה
טלפונים: 052-3339330, 09-9585129
אימייל: michal@myr.co.il
