במרכז התערוכה עבודת וידיאו באנימציה בעקבות רובין בו "מחזיר" האמן והצייר אריק בוקובזה את ראובן לניו יורק של שנות העשרים במאה שעברה. מילון הדימויים הויזואלי של ראשית הציונות, שראובן היה במידה רבה בין יוצריו, הביוגרפיה שלו ומקורות ההשפעה ביחד עם סממני התקופה בארץ ישראל ובאמריקה של אותן השנים, מהווים את התשתית לעבודת הווידיאו באנימציה בסגנון הסרט האילם, כביכול ילדותי, כביכול נאיבי, אירוני וביקורתי כאחד.
בחלל הכניסה לתערוכה מוצגים דיוקנאות עצמיים של ראובן רובין ולצדם דיוקנאות עצמיים חדשים של הצייר אריק בוקובזה שצויירו במיוחד ומתכתבים איתם.
עוד בתערוכה "חדר מפות" – סדרת עבודות על מפות א"י, בה משתמש בוקובזה במפות ישנות של פלשתינה-א"י ומוסיף סיפור משלו.
הדיוקן העצמי הוא עוד נושא משותף לראובן ולבוקובזה וגם לכך ביטוי בתערוכה. ובעקבות החיבור שחושף בוקובזה בין ראובן ואמריקה בשנות העשרים, מוצגים בתערוכה גם ציורים אחדים שצייר אז ראובן באמריקה, שנותרו בשולי יצירתו הארצישראלית ועתה הם זוכים לחשיפה.
אוצרת: עדנה ארדה
התערוכה תוצג עד 2.7.22 במוזיאון בית ראובן. לפרטים>>> www.rubinmuseum.org.il
